← Retour au site

Conditions générales d’utilisation et de vente

Version du 9 novembre 2026

1. Champ d’application et exploitante

Les présentes conditions générales d’utilisation et de vente (ci-après « conditions générales ») s’appliquent à l’utilisation de souveniria.ch et app.souveniria.ch, ainsi qu’à toute commande. En créant un compte ou en passant commande, le client et les membres de sa famille les acceptent.

Le service Souveniria est exploité par :

Dans ces conditions générales, « Souveniria » désigne l’exploitante, « le client » la personne qui crée le journal et paie, et « le destinataire » la personne qui reçoit le journal.

2. Le service

Souveniria propose un journal familial imprimé de 12 pages, personnalisé pour une personne âgée et envoyé par La Poste à son domicile ou à son EMS. Le journal contient les photos et messages ajoutés par la famille, et selon les choix du client, un almanach, des nouvelles du mois, un dicton ou un verset, et des jeux.

Le journal est uniquement imprimé. Aucune version numérique n’est envoyée au destinataire.

3. Commande, compte et code famille

Pour commander, le client crée un compte sur app.souveniria.ch et indique le nom et l’adresse postale du destinataire. Il est responsable de l’exactitude de ces informations.

Après la création du journal, le client reçoit un code famille. Il peut le partager avec ses proches pour qu’ils ajoutent leurs propres pages. Le client reste responsable de l’usage de ce code et des personnes à qui il le transmet.

Un paiement par journal est nécessaire : un client qui crée plusieurs journaux pour plusieurs destinataires paie chaque journal séparément.

4. Formules, prix et paiement

Les prix sont indiqués en francs suisses (CHF) et comprennent l’impression et l’envoi par La Poste. TVA non applicable.

Formule Prix Durée
Abonnement mensuel CHF 22.– par mois Sans engagement, résiliable à tout moment
Offre de lancement CHF 20.– par mois Pendant 12 mois, puis CHF 22.– par mois
Journal à l’unité CHF 25.– le journal Paiement unique, sans abonnement

Offre de lancement. Elle est réservée aux 15 premières familles qui souscrivent un abonnement. Elle n’est valable qu’une seule fois par famille : une famille qui résilie puis se réabonne paie le tarif normal. Souveniria peut mettre fin à l’offre pour les nouvelles inscriptions à tout moment, sans que cela touche les familles déjà inscrites.

Paiement. Le paiement se fait en ligne par carte bancaire, Apple Pay ou Google Pay, via le prestataire sécurisé Stripe. Souveniria n’a pas accès aux numéros de carte. L’abonnement est prélevé automatiquement chaque mois. Le journal à l’unité est payé en une fois, à la commande.

Paiement refusé. Si un prélèvement échoue, le client est prévenu par e-mail. Tant que le paiement n’est pas régularisé, le journal du mois n’est pas imprimé.

Souveniria peut modifier ses prix. Les clients abonnés sont prévenus par e-mail au moins 30 jours avant l’entrée en vigueur d’un nouveau prix et peuvent résilier avant cette date.

5. Calendrier, impression et livraison

  1. Jusqu’au 25 du mois à 23h59, la famille peut ajouter et modifier ses pages.
  2. Le 26, les pages encore vides sont complétées automatiquement par l’almanach et des jeux, selon les choix du client ou, à défaut, par un mélange varié. Les pages ajoutées par la famille ne sont jamais modifiées.
  3. Le journal est ensuite imprimé en Suisse et envoyé par La Poste. Il arrive en principe au début du mois suivant.

Les délais de La Poste sont donnés à titre indicatif. Souveniria n’est pas responsable d’un retard ou d’une perte imputable à La Poste, ni d’une livraison impossible due à une adresse inexacte ou incomplète.

Les solutions des jeux paraissent dans le journal du mois suivant pour les abonnements, et au dos du même journal pour un journal à l’unité.

La livraison est possible en Suisse uniquement.

6. Résiliation, suppression du compte et remboursements

Résiliation de l’abonnement. Le client peut résilier à tout moment depuis son compte, rubrique « Gérer mon abonnement ». Le journal du mois déjà payé est encore imprimé et envoyé, puis aucun nouveau prélèvement n’a lieu. Après la résiliation, le client peut toujours commander des journaux à l’unité.

Suppression du compte. Le client peut supprimer son compte lui-même. Si un abonnement est actif, il est arrêté immédiatement. Le mois en cours n’est pas remboursé et le journal de ce mois n’est pas imprimé. Le journal et toutes ses pages sont alors supprimés, y compris celles ajoutées par les autres membres de la famille.

Journaux personnalisés. Chaque journal étant fabriqué sur mesure pour un destinataire, il ne peut être ni repris ni échangé une fois imprimé.

Réclamations. En cas de défaut d’impression ou de journal abîmé, le client contacte info@souveniria.ch dans les 14 jours suivant la réception, si possible avec une photo. Souveniria propose alors une réimpression ou un remboursement.

Remboursement. Un journal remboursé avant l’impression n’est pas imprimé. Un remboursement accordé après l’envoi reste à l’appréciation de Souveniria.

7. Photos et textes envoyés par la famille

Le client et les membres de sa famille restent propriétaires de leurs photos et textes. Ils autorisent Souveniria à les utiliser uniquement pour mettre en page, imprimer et envoyer le journal. Ils ne sont jamais publiés en ligne ni utilisés pour la publicité sans accord écrit.

En ajoutant une photo ou un texte, chaque membre confirme qu’il en a le droit et que les personnes reconnaissables sur les photos sont d’accord. Les contenus illégaux, choquants, injurieux ou portant atteinte à des tiers sont interdits. Souveniria peut retirer un tel contenu ou refuser d’imprimer une page.

8. Protection des données

Souveniria traite les données personnelles conformément à la loi fédérale sur la protection des données (LPD). Les détails figurent dans la politique de protection des données.

9. Responsabilité

Souveniria met tout en œuvre pour produire et envoyer chaque journal avec soin. Sa responsabilité est limitée, dans la mesure permise par la loi, au montant payé pour le journal concerné. Elle n’est pas engagée en cas de force majeure, de panne d’un prestataire ou de retard de La Poste.

10. Modification des conditions générales

Souveniria peut modifier ces conditions générales. La version publiée sur le site au moment de la commande s’applique. Les abonnés sont prévenus par e-mail de tout changement important.

11. Droit applicable et for

Les présentes conditions générales sont soumises au droit suisse. Le for est à Montreux, sous réserve des fors impératifs prévus par la loi pour les consommateurs.